Tin Hoa Kỳ »

[12 Jan 2022 | Comments Off on Ông Trump tuyên bố “quyền miễn trừ tuyệt đối” trong nỗ lực hủy các vụ kiện xuất phát từ cuộc bạo loạn 6 tháng Giêng | 196 views]

Các luật sư của cựu Tổng thống Donald Trump lập luận hôm thứ Hai (ngày 10 tháng Giêng) rằng ông có quyền miễn trừ đối với các vụ kiện dân sự bắt ông phải chịu trách nhiệm về vai trò của mình trong cuộc bạo loạn ngày 6 tháng Giêng tại tòa nhà Quốc Hội Hoa Kỳ.

Theo CBS News, Chánh án Amit Mehta đã nghe các cuộc tranh luận kéo dài khoảng năm giờ để xem xét liệu có nên chấp thuận yêu cầu từ cựu tổng thống để bác …

Đọc tiếp »

Tin Hoa Kỳ »

[6 Jan 2022 | Comments Off on Làn sóng Omicron ở Mỹ: bệnh viện quá tải, nhưng ít ca tử vong | 196 views]

VOA

Các bệnh viện ở Mỹ, nhất là ở các bang Bờ Đông, đang tràn ngập bệnh nhân nhiễm biến thể Omicron của COVID-19, nhưng tình hình ‘đỡ căng thẳng hơn’ so với đợt bùng phát dịch hồi đầu năm 2020 với ít ca bệnh nặng và ít ca tử vong hơn, theo tìm hiểu của VOA.

Trước đó, khi vừa bước qua năm mới 2022, nước Mỹ ghi nhận hơn 1 triệu ca dương tính mới vào ngày 3/1, theo số liệu từ Đại học Y khoa Johns Hopkins, đánh …

Đọc tiếp »

Thời Sự, Tin Thế Giới »

[5 Jan 2022 | Comments Off on Cái quan tài bằng ván ép của Desmond Tutu | 226 views]

Mỹ Anh – Sài Gòn Nhỏ News

Tang lễ ông Desmond Tutu (ảnh: Jaco Marais/Pool/Anadolu Agency/Getty Images) …

Tang lễ Tổng Giám Mục Desmond Tutu bắt đầu lúc 10 giờ sáng hôm nay ngày 1 Tháng Một 2022 (giờ địa phương), dưới lớp màn mây dày và mưa phùn, khi những người đưa tang mặc đồ đen tiến vào nhà thờ và kính cẩn đi qua chiếc quan tài bằng gỗ đơn giản… So với đám tang tướng tá và “các nhà cách mạng lão thành” của cộng sản Việt Nam, …

Đọc tiếp »

Tin Hoa Kỳ »

[5 Jan 2022 | Comments Off on Ông Trump, Ivanka và Don Jr. bị trát đòi của Bộ Tư pháp New York | 189 views]

BÌNH PHƯƠNG – Sài Gòn Nhỏ News…

Ivanka cùng người cha tổng thống tham dự hội nghị G20 tại Osaka năm 2019. Hình: Wikipedia. …

Bộ Tư pháp tiểu bang New York hôm thứ Hai xác nhận họ đã ra trát đòi cựu Tổng thống Donald Trump và hai người con lớn của ông, Ivanka và Donald Trump Jr., ra khai báo trong cuộc điều tra về hoạt động kinh doanh của gia đình Trump, hãng tin AP cho biết.

Trong hồ sơ đệ trình lên tòa án, Văn phòng Bộ trưởng Tư pháp …

Đọc tiếp »

Tin Hoa Kỳ »

[22 Oct 2021 | Comments Off on Xu hướng tương lai: Facebook sẽ phải trả tiền cho báo chí thế giới? | 395 views]

BBC

Facebook nói rằng đã đạt được thỏa thuận với một số công ty xuất bản tin tức của Pháp để trả thù lao cho họ về bản quyền nội dung.

Việt Nam: Hàng loạt cựu lãnh đạo tỉnh, thành bị kỷ luật

Ông Trump sẽ ra mạng xã hội mới, cạnh tranh với Big Tech

Trước đó vài tuần, Facebook đã ký các thỏa thuận tương tự với các tờ báo lớn hàng đầu Pháp là Le Monde và Le Figaro.QUẢNG CÁO

Tiếp tục, hôm 21/10, Facebook công bố một thỏa thuận với liên …

Đọc tiếp »

Tin Hoa Kỳ »

[8 Sep 2021 | Comments Off on Fauci: 100,000 ca COVID gây tử vong mới ở Mỹ “dễ đoán nhưng ngăn chặn được” | 302 views]

Translated from The Guardian’s article Fauci: 100,000 new Covid deaths in US ‘predictable but preventable’

By Richard Luscombe

Anthony Fauci, người đứng đầu Viện Dị ứng và Bệnh truyền nhiễm Quốc gia và là cố vấn y tế chính cho Tổng thống Joe Biden. Ảnh: Shawn Thew / EPA …

Khi hàng chục bang thống kê số ca tử vong đang gia tăng nhanh chóng thì vào ngày Chủ nhật, chuyên gia hàng đầu về các bệnh truyền nhiễm của Mỹ cho biết tính đến tháng 12, việc có khoảng …

Đọc tiếp »

Tin Hoa Kỳ »

[15 Jul 2021 | Comments Off on Phúc Long mở cửa hàng đầu tiên tại Mỹ ở California vào tháng Bảy | 373 views]

The Interpreter

Translated from Saigoneer’s article Phuc Long Coffee and Tea to Open First US Store in California in July

Một thương hiệu đình đám với giới trẻ Sài Gòn đang vươn ra ngoài Việt Nam với tham vọng Mỹ tiến.

Gần đây, Phúc Long đã thông báo trên trang facebook chính thức rằng thương hiệu này sẽ mở cửa hàng đầu tiên tại Mỹ vào tháng Bảy. Quán cafe sẽ tọa lạc tại Garden Grove, California, tuy nhiên chưa có thông tin nào khác về ngày giờ khai trương hay địa …

Đọc tiếp »

Tin Hoa Kỳ, Tin Việt Nam »

[13 Jul 2021 | Comments Off on VinFast bắt đầu hoạt động ở Bắc Mỹ và châu Âu, ‘sẵn sàng cạnh tranh’ ở Hoa Kỳ | 643 views]

VOA

VinFast cho biết họ đã chính thức mở các chi nhánh của hãng sản xuất ô tô nội địa đầu tiên của Việt Nam ở Bắc Mỹ và châu Âu cũng như “sẵn sàng cho việc cạnh tranh với các thương hiệu hàng đầu tại Mỹ.”

Trực thuộc tập đoàn lớn nhất Việt Nam, VinFast trở thành nhà sản xuất ô tô nội địa đầu tiên của Việt Nam khi tung ra thị trường các loại xe chạy bằng xăng với logo riêng vào năm 2019. Gần đây, hãng …

Đọc tiếp »

Tin Hoa Kỳ, Tin Thế Giới »

[9 Jul 2021 | Comments Off on Đài Loan yêu cầu Mỹ chớ gây hiểu lầm sau vụ cờ Đài Loan trên Twitter bị gỡ xuống | 359 views]

Đài Loan yêu cầu văn phòng Đài Loan tại Washington nhắc nhở Hoa Kỳ “chớ gây đồn đoán hay hiểu lầm không cần thiết” sau khi Tòa Bạch Ốc xoá một tin đăng trên truyền tthông xã hội về việc trao tặng vaccine COVID mà trong đó có để hình lá cờ Đài Loan.

Một phát ngôn viên của Hội đồng An ninh Quốc gia Tòa Bạch Ốc nói việc sử dụng hình ảnh lá cờ vừa kể là “sự nhầm lẫn thật lòng” của nhóm phụ trách đồ hoạ và …

Đọc tiếp »

Tin Hoa Kỳ »

[9 Jul 2021 | Comments Off on Bill Gates có thể chiếm trọn quyền sở hữu quỹ từ thiện $50 tỷ | 525 views]
Bill Gates có thể chiếm trọn quyền sở hữu quỹ từ thiện $50 tỷ

Tổng Thống Pháp Emmanuel Macron, 43 tuổi, đang tiễn bà Melinda Gates, 56 tuổi, rời phủ tổng thống Elysee Palace tại Paris ngày 1 tháng 7, 2021. Bà gặp tổng thống để bàn về ngân sách viện trợ $2.1 tỷ mà viện Bill and Melinda Gates sẽ đóng góp cho chương trình trợ giúp phụ nữ trên toàn cầu đang được Tổng Thống Pháp vận động. Bà Melinda đã không đeo nhẫn cưới từ ngày tuyên bố ly dị ông Bill hồi tháng Năm. (Mustafa Yalcin/ Anadolu Agency via …

Đọc tiếp »

Tin Hoa Kỳ »

[8 Jul 2021 | Comments Off on “Sốc, choáng, ghê tởm” khi thấy diễn viên hài Bill Cosby được ra tù | 459 views]

Sài Gòn Nhỏ News

Bill Cosby. Ảnh: Wikipedia.

Tám phụ nữ là nạn nhân trong vụ tấn công tình dục đã đồng loạt lên tiếng sau khi Bill Cosby được thả hôm 30 Tháng Sáu vừa qua. Theo Fox News.

Những phụ nữ này nói với người dẫn chương trình Kate Snow của NBC Nightly News, rằng họ bị sốc, choáng và ghê tởm (“shocked,” “stunned,” “disgusted”) khi nghe tin người đàn ông đã tấn công tình dục họ trước đây, nay được tha bổng để sống nhởn nhơ ngoài đời.

Bill Cosby, 83 tuổi, từng …

Đọc tiếp »

Tin Hoa Kỳ »

[8 Jul 2021 | Comments Off on Năm khu vực ít tiêm chủng khiến nước Mỹ gặp nguy hiểm | 527 views]

Năm khu vực có số người tiêm chủng ít, có nguy cơ nhiễm bệnh cao, theo các nhà nghiên cứu của Đại học Georgetown. Minh họa: ĐH Georgetown

Theo các nhà nghiên cứu tại Đại học Georgetown, năm khu vực chưa được tiêm chủng đúng mức có thể đẩy cả nước Mỹ vào nguy cơ. Người ta lo sợ rằng virus gây bệnh COVID-19 có thể đột biến đáng kể ở những khu vực này, và nó có thể đánh bại vaccine.

Một phân tích của các nhà nghiên cứu tại Đại …

Đọc tiếp »

Tin Việt Nam »

[11 May 2021 | Comments Off on Chủ tịch Việt Nam cảnh báo ‘dân chủ tào lao’, lo đất nước ‘loạn’ | 656 views]

VOA

Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc nói rằng Việt Nam là một “nhà nước pháp quyền” và lên tiếng cảnh báo về cái mà ông gọi là “dân chủ tào lao” khi cho rằng đất nước sẽ “loạn” nếu không giữ được “kỷ cương phép nước.”

Ông Phúc, người từng có nhiều phát ngôn khiến cộng đồng mạng bàn cãi trong thời gian làm thủ tướng Việt Nam, phát biểu như vậy trong một buổi tiếp xúc cử tri tại huyện Củ Chi ở TPHCM, theo Tiền Phong.

Theo vị chủ tịch nước, …

Đọc tiếp »

Tin Cộng Đồng, Tin Hoa Kỳ »

[11 May 2021 | Comments Off on Bác sĩ gốc Việt ghi danh thử nghiệm vaccine COVID-19 cho con dưới hai tuổi | 643 views]
Bác sĩ gốc Việt ghi danh thử nghiệm vaccine COVID-19 cho con dưới hai tuổi

KALYNH NGO – Sài Gòn Nhỏ News

Bác Sĩ Như Thảo Galvan bên cạnh con trai Nathan Galvan ngày bé chích vaccine. (Hình: Như Thảo Galvan cung cấp)

Cô là Như Thảo Galvan – Trợ lý Giáo Sư Phẩu thuật Khoa Ghép Nội Tạng Trong Ổ Bụng (Assistant Professor, Division of Abdominal Surgery) của Baylor College of Medicine; bác sĩ của Texas Children Hospital. Với kiến thức, niềm tin của người làm khoa học và với trái tim của người Mẹ, một giáo sư, bác sĩ gốc Việt đã ghi danh …

Đọc tiếp »

Tin Hoa Kỳ »

[6 May 2021 | Comments Off on Cảnh báo nguy cơ gia tăng COVID-19 trong tháng Năm do biến thể lây lan mạnh | 520 views]

Đ. TRANG – Sài Gòn Nhỏ

Nhà nghiên cứu trong một phòng thí nghiệm ở Hoa Kỳ. Hình minh họa. Credit: Steven Cornfield/Unsplash.

———–

Theo dữ liệu mới được Trung Tâm Kiểm Soát và Phòng Ngừa Dịch Bệnh (CDC) công bố hôm thứ Tư ngày 05-05, dịch COVID-19 có thể sẽ tăng trở lại ở Hoa Kỳ khi biến thể B.1.1.7 lây lan trên toàn quốc.

Đỉnh điểm của sự gia tăng này là vào tháng Năm, khi các tiểu bang nới lỏng những biện pháp ngăn ngừa dịch bệnh, chẳng hạn …

Đọc tiếp »