Home » Archive

Tin Hoa Kỳ »

[15 Jul 2021 | No Comment | 19 views]

The Interpreter

Translated from Saigoneer’s article Phuc Long Coffee and Tea to Open First US Store in California in July

Một thương hiệu đình đám với giới trẻ Sài Gòn đang vươn ra ngoài Việt Nam với tham vọng Mỹ tiến.

Gần đây, Phúc Long đã thông báo trên trang facebook chính thức rằng thương hiệu này sẽ mở cửa hàng đầu tiên tại Mỹ vào tháng Bảy. Quán cafe sẽ tọa lạc tại Garden Grove, California, tuy nhiên chưa có thông tin nào khác về ngày giờ khai trương hay địa …

Đọc tiếp »

Featured, Featured @ en, Tin Hoa Kỳ, Tin Thế Giới »

[15 Jul 2021 | No Comment | 26 views]
Hành trình thâm nhập vào mạng lưới người Mỹ gốc Hoa cực hữu

THE INTERPRETER

Người dịch: NGHĨA NGUYỄN
Biên tập: DERECK PHAN
 
Translated from BBC News’s article Going undercover to infiltrate Chinese-American far-right networks By Zhaoyin Feng…

Wu Qian dán mắt vào điện thoại. Cô liên tục kiểm tra hơn chục phòng chat tiếng Trung trên Telegram, nơi hàng nghìn người Mỹ gốc Hoa bảo thủ bàn luận về tin tức, chính trị – và thỉnh thoảng, các thuyết âm mưu QAnon.

Nhà nghiên cứu 33 tuổi người Úc đề nghị che giấu tên thật của mình trong bài báo này. Cô dò dẫm xâm nhập vào …

Đọc tiếp »

Featured, Featured @ en, Headline, Headline @en, Tin Hoa Kỳ »

[15 Jul 2021 | No Comment | 29 views]
Những điều cần biết về tiền tín thuế (tax credit) cho trẻ em hàng tháng từ ngày 15 tháng Bảy

The Interpreter…

Translated from CNBC’s article Monthly child tax credit payments start July 15. Here’s what parents need to know

Sở Thuế Vụ IRS cho biết các khoản tiền tín thuế cho trẻ em (Child tax credit) hàng tháng sẽ được áp dụng với trên 65 triệu trẻ em của các hộ gia đình.

By Carmen Reinicke, on 15-06-2021, 00:00:00

Sở Thuế Vụ IRS cho biết các khoản tiền tín thuế cho trẻ em (Child tax credit) hàng tháng sẽ được áp dụng với trên 65 triệu trẻ em của các hộ …

Đọc tiếp »

Featured, Featured @ en, Headline, Headline @en, Tin Hoa Kỳ »

[15 Jul 2021 | No Comment | 53 views]
Những thành viên Dân Chủ của Hạ Viện Texas  vội vã rời khỏi tiểu bang trong một kế hoạch, kế hoạch này có thể sẽ chặn được dự luật về đàn áp cử tri và có thể sẽ khiến cơ quan lập pháp tiểu bang bị đình trệ chăng?

Những dân biểu Dân Chủ Hạ Viện Texas đã tham dự một cuộc họp báo tại tòa nhà Capitol tiểu bang vào ngày khai mạc phiên họp đặc biệt tuần trước.

Những nhà lập pháp Dân Chủ Texas đã vội vã rời tiểu bang trong một nỗ lực phá vỡ túc số vào hôm thứ Hai. Trong hình, họ đang ở trong một chiếc xe bus đang chạy đến cổng của những chuyến bay thuê bao tại phi trường Austin-Bergstrom International Airport và sẽ lên máy bay đi …

Đọc tiếp »