Thượng Nghị Sĩ Tammy Duckworth đại diện cho tiểu bang Illinois trong Quốc Hội Hoa Kỳ. Bà bị mất 2 chân trong chiến tranh Iraq và được trao tặng huân chương Purple Heart cao quý.

HOÀNG NGỌC NGUYÊN

Trong ngày 30-4 năm nay, kỷ niệm 45 năm ngày chế độ Saigon sụp đổ và xe tăng của Việt Cộng ủi sập cổng Dinh Độc Lập, những người đang mang nỗi hận ly hương đã không có dịp nghe bài “Saigon ơi vĩnh biệt” chỉ vì con vi khuẩn Corona. …

Một nhà máy sản xuất thịt của Smithfield ở South Dakota.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã ra lệnh cho các nhà máy chế biến thịt tiếp tục hoạt động để bảo vệ nguồn cung cấp thực phẩm của quốc gia ngay cả khi công nhân bị bệnh và qua đời vì Covid-19. Nhưng, theo Reuters, trong khi các nhà máy vẫn gia tăng xuất khẩu thịt sang Trung Quốc thì nguồn cung cho thị trường Hoa Kỳ đối mặt với nguy cơ thiếu hụt.

“Chúng tôi biết rằng xuất khẩu …

Anh Vũ – RFI

Tổng thống Donald Trump trong cuộc họp báo về virus corona, tại Nhà Trắng, Washington, Mỹ, ngày 11/05/2020 REUTERS – KEVIN LAMARQUE

Lãnh đạo đất nước theo bản năng, không nghe theo các chuyên gia, tổng thống Mỹ Doanald Trump vận dụng mọi phương pháp quen thuộc để xử lý khủng hoảng dịch virus corona, đã lây nhiễm hơn triệu người và 75 nghìn người thiệt mạng ở Hoa Kỳ. Nhưng cách thức để bật lên trong khó khăn này của ông Trump tỏ ra không …

Mời xem Video Clip: Dân gốc Việt tham gia biểu tình chống cách ly, không sợ, không tin vào các con số lây nhiễm, tử vong

Người dân Mỹ xuống đường biểu tình ở Huntington Beach, Nam California, hôm 1 Tháng Năm, nhằm chống “lệnh ở tại nhà.” (Hình: Apu Gomes/Getty Images)

Huy Phương

“Hãy kiên nhẫn, bạn chưa thể đi đến nhà hát, bảo tàng hay phòng tập gym đâu. Hãy cố gắng nghĩ đến vô số người lớn tuổi là đối tượng của nguy cơ này.” (Dr. Daniele …

Tác giả: Erika Hayasaki

Dịch giả: Bùi Như Mai

Vợ chồng Chloe và Ted Le và bé Kendrick. Nguồn: Chloe Le / The Atlantic

Chloe Lê bị COVID-19 nhẹ. Ted, chồng cô, phải vào ICU (Intensive Care Unit – phòng chăm sóc đặc biệt dành cho người bị bệnh nặng). Trong nhiều tuần lễ, Chloe đã chạy đua với một hệ thống bị tắc nghẽn, cố gắng hiến huyết thanh của mình cho Ted với hy vọng cứu sống chồng.

Chuỗi tràng hạt treo trên gương chiếu hậu của Chloe Lê lắc qua lắc lại khi …

Washington Post

Tác giả: Marc Fisher, Abigail Hauslohner, Hannah Natanson, Lori Rozsa

Dịch giả: T.Vấn

Tháng Tư chết chóc. Thây người xếp lớp. Xác những ông già bà cả (những người cha người mẹ) được bỏ vào từng túi nhựa, rồi chuyển đến thùng lạnh trên những chiếc xe tải đậu ở giữa sân bệnh viện. Những người ấy từ bỏ cõi đời này không kịp (và không được có dịp) nói lời từ giã, không được nhìn thấy lần cuối cùng ánh mắt yêu thương (của người thân), không được một nắm tay quyến …

Tác Giả: Vũ Ngọc Yên 

US President Donald Trump (C) and his White House physician Dr. Ronny Jackson (L) listen as US Secretary of Veterans Affairs David J. Shulkin speaks about new technology used by the Department of Veterans Affairs during an event in the Roosevelt Room of the White House August 3, 2017 in Washington, DC. / AFP PHOTO / Brendan Smialowski (Photo credit should read BRENDAN SMIALOWSKI/AFP via Getty Images)

Vào đầu năm 2020 không ai nghĩ  Tổng thống Mỹ đương nhiệm có thể sẽ đai bại trong cuộc bầu cử …

KỂ TỪ NGÀY 4 THÁNG NĂM (MAY 4), tất cả khách hàng khi mua sắm tại Costco đều phải có khăn che mặt (face covering) hoặc khẩu trang (mask) Theo thông báo của Công ty COSTCO vừa được phổ biến, ngoại trừ trẻ em dưới 2 tuổi hoặc những ai không thể đeo mask hoặc face covering (do có vấn đề về Y khoa) mới được miễn trừ khỏi luật lệ này.

Khẩu trang phải che mũi và miệng trong suốt thời gian mua să’m.

Cũng bắt đầu từ May 4, giờ …

HOÀNG NGỌC NGUYÊN

Thời gian gần đây, thông thường ngày nào tôi cũng bận rộn ghi chép. Giống như một bookkeeper – người làm sổ sách kế toán. Trước hết, tôi ghi trên tấm lịch, ví dụ như ngày hôm nay 23-4, tôi nôn nóng ghi lớn con số 194 (ngày 24-4 sẽ là 193; ngày 25-4, 192 … cứ thế mà làm). Trên lịch khác, từ ngày 30-3, tôi ghi số 1; ngày 31-3, 2; ngày 1-4, 3… Ngày 23-4, tôi đã qua được 25 ngày! Cuốn sổ lớn dành …

Chủ đích của các nhóm Antivax và người Việt khi tấn công Bill Gates hoàn toàn khác nhau. Một bên không tin và không muốn sử dụng vắc-xin phòng ngừa bệnh do các cơ quan công quyền khuyến cáo. Bên kia lại chỉ muốn bảo vệ và ủng hộ thần tượng của mình bằng mọi giá, bất chấp sự thật bị chà đạp, bóp méo và bất chấp cả lòng tự trọng. Lâm Bình Duy Nhiên

Bill Gates xếp hàng trước McDonald’s

LÂM BÌNH DUY NHIÊN

Bill Gates từ …