Home » Archive

Featured, Featured @ en, Headline, Headline @en, Thời Sự, Tin Hoa Kỳ »

[13 May 2020 | No Comment | 57 views]
Khủng hoảng virus corona làm lộ rõ phong cách lãnh đạo của Donald Trump

Anh Vũ – RFI

Tổng thống Donald Trump trong cuộc họp báo về virus corona, tại Nhà Trắng, Washington, Mỹ, ngày 11/05/2020 REUTERS – KEVIN LAMARQUE

Lãnh đạo đất nước theo bản năng, không nghe theo các chuyên gia, tổng thống Mỹ Doanald Trump vận dụng mọi phương pháp quen thuộc để xử lý khủng hoảng dịch virus corona, đã lây nhiễm hơn triệu người và 75 nghìn người thiệt mạng ở Hoa Kỳ. Nhưng cách thức để bật lên trong khó khăn này của ông Trump tỏ ra không …

Đọc tiếp »

Featured, Featured @ en, Headline, Headline @en, Thời Sự, Tin Hoa Kỳ »

[12 May 2020 | No Comment | 27 views]
Erika Hayasaki: Tình yêu và tuyệt vọng

Tác giả: Erika Hayasaki

Dịch giả: Bùi Như Mai

Vợ chồng Chloe và Ted Le và bé Kendrick. Nguồn: Chloe Le / The Atlantic

Chloe Lê bị COVID-19 nhẹ. Ted, chồng cô, phải vào ICU (Intensive Care Unit – phòng chăm sóc đặc biệt dành cho người bị bệnh nặng). Trong nhiều tuần lễ, Chloe đã chạy đua với một hệ thống bị tắc nghẽn, cố gắng hiến huyết thanh của mình cho Ted với hy vọng cứu sống chồng.

Chuỗi tràng hạt treo trên gương chiếu hậu của Chloe Lê lắc qua lắc lại khi …

Đọc tiếp »

Bình Luận, Featured, Featured @ en, Headline, Headline @en, Thời Sự, Tin Hoa Kỳ »

[6 May 2020 | No Comment | 29 views]
Covid-19: Tháng Tư chết chóc, tháng Tư hy vọng, tháng Tư độc ác

Washington Post

Tác giả: Marc Fisher, Abigail Hauslohner, Hannah Natanson, Lori Rozsa

Dịch giả: T.Vấn

Tháng Tư chết chóc. Thây người xếp lớp. Xác những ông già bà cả (những người cha người mẹ) được bỏ vào từng túi nhựa, rồi chuyển đến thùng lạnh trên những chiếc xe tải đậu ở giữa sân bệnh viện. Những người ấy từ bỏ cõi đời này không kịp (và không được có dịp) nói lời từ giã, không được nhìn thấy lần cuối cùng ánh mắt yêu thương (của người thân), không được một nắm tay quyến …

Đọc tiếp »

Featured, Featured @ en, Người Việt Khắp Nơi, Thời Sự, Tin Cộng Đồng »

[24 Apr 2020 | No Comment | 41 views]
Lâm Bình Duy Nhiên : Tháng Tư và những chiếc lá rơi về cội

LÂM BÌNH DUY NHIÊN

Những ngày bị cách ly này đã cho tôi thêm chút thời gian đọc và viết lách. Có những chuyện tưởng chừng đã làm tự bấy lâu nhưng đến giờ mới ngỡ vẫn chưa xong. Trên kệ sách, nhiều cuốn vẫn còn nằm đó, chỉ đọc đôi trang rồi lại thôi…

Theo dõi tin tức nhiều. Những con số về người bị nhiễm dịch và bị Covid-19 cướp đi mạng sống ngày càng cao tại Thụy Sĩ. Trong số những người ra đi, có cả những khuôn mặt …

Đọc tiếp »

Featured, Featured @ en, Headline, Headline @en, Thời Sự, Tin Hoa Kỳ »

[23 Apr 2020 | No Comment | 44 views]
Lâm Bình Duy Nhiên: Thử nhìn lại các thuyết âm mưu chống Bill Gates

Chủ đích của các nhóm Antivax và người Việt khi tấn công Bill Gates hoàn toàn khác nhau. Một bên không tin và không muốn sử dụng vắc-xin phòng ngừa bệnh do các cơ quan công quyền khuyến cáo. Bên kia lại chỉ muốn bảo vệ và ủng hộ thần tượng của mình bằng mọi giá, bất chấp sự thật bị chà đạp, bóp méo và bất chấp cả lòng tự trọng. Lâm Bình Duy Nhiên

Bill Gates xếp hàng trước McDonald’s

LÂM BÌNH DUY NHIÊN

Bill Gates từ …

Đọc tiếp »

Featured, Featured @ en, Thời Sự, Tin Hoa Kỳ »

[15 Apr 2020 | No Comment | 49 views]
Tin nhắn cha tôi gửi từ bệnh viện

Victor Zapana, Jr. | Quốc Việt

“Vì gia đình, thân nhân không được vào thăm bệnh nhân nhằm để ngăn chặn nguy cơ lây nhiễm, chúng tôi chỉ có thể liên lạc được qua điện thoại di động của ông mà thôi.”

Bệnh viện Elmhurst ở Queens, New York đã trở thành tâm chấn của tâm chấn của đại dịch coronavirus ở Mỹ. Chỉ trong ngày 25 tháng 3, mười ba người đã chết vì coronavirus. Bên trong bệnh viện, nhân viên y tế thiếu mặt nạ phòng độc và vật dụng …

Đọc tiếp »

Featured, Featured @ en, Thời Sự, Tin Hoa Kỳ, Tin Thế Giới »

[15 Apr 2020 | No Comment | 50 views]
COVID-19: 100 ngày khiến thế giới hỗn loạn

Nguồn: The Guardian

Chuyển ngữ: VŨ ĐÌNH TRỌNG

Sài Gòn Nhỏ

Bắt đầu chỉ là một cảnh báo, cuối cùng trở thành đại dịch khiến cả thế giới hỗn loạn…

Một thập kỷ hỗn loạn cuối cùng đã kết thúc. Đó là đêm giao thừa năm 2019 và phần lớn thế giới đang chuẩn bị ăn mừng…

Các sự kiện bi thảm của thập niên 2010 tập trung vào các vụ khủng hoảng chính trị và thêm nhiều làn sóng mới định hình cho tương lai trước mặt: Brexit ở Anh Quốc, cuộc nội chiến …

Đọc tiếp »

Thời Sự, Tin Thế Giới »

[14 Apr 2020 | No Comment | 61 views]

(Hình minh họa: Jason Beaubien/NPR)

Yi-Zheng Lian(nhà bình luận về Hồng Kông và Châu Á, giáo sư kinh tế đại học Yamanashi Gakuin University, Nhật)

Trần Thế Kiệt dịch

Bệnh dịch mới của coronavirus bây giờ có tên là COVID-19. Bộ di thể của con virus này được định hình ngay sau hai tuần phát hiện, nhưng rất lâu sau đó chúng ta không biết nên đặt tên cho nó và căn bệnh nó gây ra là gì.

Đã có lúc, ở một vài khu vực, người ta gọi căn bệnh này là “Bệnh …

Đọc tiếp »

Featured, Featured @ en, Headline, Headline @en, Thời Sự, Tin Cộng Đồng, Tin Hoa Kỳ »

[8 Apr 2020 | No Comment | 197 views]
Nhã Duy – Đừng nạp đạn cho kẻ khác bắn vào mình

NHÃ DUY

Một ngày tháng 7 năm 1972, một phụ nữ da đen bước vào khu chung cư tại Brooklyn, New York do hãng Trump Management Inc. quản trị để thuê phòng. Không còn phòng trống, nhân viên trả lời với cô như vậy. Mươi phút sau, một phụ nữ da trắng bước vào thuê phòng và bà được dẫn đi xem hai phòng để chọn lựa.

Đã có bằng chứng kỳ thị. Bởi cả hai đều là thám tử liên bang, đang giả làm người thuê nhà để điều tra, thu nhập …

Đọc tiếp »

Featured, Featured @ en, Người Việt Khắp Nơi, Thời Sự, Tin Cộng Đồng »

[8 Apr 2020 | No Comment | 189 views]
Man Lưu – Nước Đức và lãnh đạo của nước tôi ở không vĩ đại như nhiều người đã nghĩ!

Cựu Thủ Tướng Đức, bà Angela Merkel.

Man Lưu

Nước Đức và lãnh đạo của nước tôi ở không vĩ đại như nhiều người đã nghĩ! Và khi tôi viết lên câu này tôi cũng không hy vọng là có được một thỉnh nguyện thư đòi trục xuất tôi ra khỏi nước Đức!

Người dân Đức cũng thuộc loại người khiêm nhượng cần kiệm, họ ít nổ, ít khoe khoang, lãnh đạo của họ cũng rất ôn hoà và bình dân. Thậm chí là vào những mùa lễ hội cải trang, họ còn …

Đọc tiếp »