Home » Tin Hoa Kỳ

Sức khỏe cựu Đệ Nhất Phu Nhân Barbara Bush suy kiệt, từ chối chữa trị

17 April 2018 168 views No Comment
Cựu tổng thống George H.W. Bush và phu nhân Barbara Bush. (Hình: AP Photo/David J. Phillip)

HOUSTON, Texas (AP) — Sức khỏe của cựu đệ nhất phu nhân Barbara Bush, vợ của cựu tổng thống George H.W. Bush, hiện đang trong tình trạng suy kiệt, và bà sẽ không tìm cách chữa trị, theo một phát ngôn viên của gia đình.

“Tiếp theo một số lần phải vào bệnh viện thời gian gần đây, và sau khi tham khảo với gia đình cùng các bác sĩ, cụ bà Bush, năm nay 92 tuổi, quyết định không có thêm điều trị gì nữa và thay vào đó sẽ chú trọng vào việc tĩnh dưỡng tại nhà,” theo lời phát ngôn viên Jim McGrath trong bản thông cáo gửi tới báo chí hôm Chủ Nhật.

Ông McGrath không cho biết thêm về bệnh tình của cụ Bush. Từ nhiều thập niên qua bà bị chứng bệnh Graves, liên hệ đến thyroid (tuyến giáp trạng), phải mổ tim năm 2009 và một năm trước đây phải vào bệnh viện để điều trị bệnh lủng bao tử.

“Những người quen biết bà sẽ không ngạc nhiên khi thấy bà Barbara Bush vẫn có tinh thần vững chãi trong hoàn cảnh sức khỏe suy thoái, không lo lắng cho chính mình mà cho những người chung quanh,” theo ông McGrath. “Bà có gia đình quây quần chung quanh và cám ơn các lời cầu nguyện cũng như các lời chúc lành được gởi tới.”

Bà Bush lập gia đình với ông George H.W. Bush vào ngày 6 Tháng Một năm 1945. Hai vợ chồng có sáu người con và sống với nhau lâu hơn bất cứ cặp vợ chồng tổng thống nào của Mỹ.

Tham vụ báo chí Tòa Bạch Ốc, bà Sarah Huckabee Sanders, trong bản thông cáo đưa ra tối Chủ Nhật, nói rằng Tổng Thống Donald Trump và Đệ Nhất Phu Nhân Melania luôn nghĩ đến gia đình Bush vào lúc này. (V.Giang)

Người Việt online

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.

Bộ gõ AVIM-Reloaded